My favorite author on looking up Orchids in the wild is Paul Martin Brown. I have his book on the Wild Orchids of the Northeastern United States.
Here is one on Wild Orchids of the Canadian Maritimes and Northern Great Lakes Region.
https://www.amazon.com/dp/0813029112/
He wrote quite a few on different regions.
The interesting orchid in your picture is Bulbophyllum echinolabium. Those lips on a tilt/hinges ARE pretty neat!!
