Here's the source image for the banner.
It's easy to see how lantana and verbena can be confused. They belong to the same plant family, Verbenaceae, but different genera. Unless I saw them 'live', or with a size reference in photos, or better yet, growing in the same bed, I would have a hard time stating categorically which plant I was looking at. I had the advantage of seeing the accompanying plant label for this one.