Nancy, happy to suggest. Against a wall like that, you could use a roll of 4-ft. tall chicken wire to build a half-circle cage around the pots, the bigger the better, fill with leaves. Using straw bales as a row around the outside of the pots would help, if you can do it without much gaps. You could roll the wire back up in the spring to use again the following winter. A pile of that size should generate some heat and stay unfrozen in the core and at ground level. That insulating factor is why people do it.
Then in the spring you could scatter some Zinnia, sunflower, marigold, cosmos, or other seeds of your preference in the area where the pile was, as the summer use for that spot. Unless you think you "need" the grass (creeping Charlie) there.