Baja_Costero said: Patience and protection. Indoor sun is not going to hurt the plant, probably only help it at this point, assuming mild temps and decent air flow. Best case scenario the growth center is intact and new growth will be green, leaving only scarred tissue below. Also possible, the side branches end up growing out and taking over.
Indoor sun is different from outdoor sun in a few ways, mainly the lack of UV because it is mostly filtered out by regular window glass. Your plant can handle outdoor sun if it is given a few weeks of gradual stepwise adjustment, to account for the time it takes to build up resistance.
Baja_Costero said: I would water the same. I am pretty careful about sun so this is out of my usual experience, but that would be my best guess. The soil should go dry pretty much every time you water.